![]() |
Džonas Antoni. Hipnoglifas Džaris tą daiktą laikė delne, nykščiu paglostydamas nedidelę įdubą ant poliruotos briaunos. - Štai, - ištarė jis, - mano kolekcijos brangakmenis. Jis neturi tinkamo apibrėžimo, todėl jį
pavadinau hipnoglifu. Džaris šypsodamasis pažvelgė į jaunuolį. Madikas tą daiktą paėmė į ranką ir atsargiai nykščiu perbraukė per įdubą. Madikas, glostydamas įdubą, peržvelgė nesuskaičiuojamas brangenybes ir susižavėjęs sušnibždėjo: Džaris, pajutęs godumo gaideles jaunuolio balse, švelniai tarė: Madikas akimirksniu paraudo, tada patrūkčiojo pečiais. Madikas, užimtas daikčiuko, vėl patrūkčiojo pečiais ir atsakė: - Heinzdelis žinojo ne tik rytų gliptiką, o, paprasčiau pasakius, pjaustymą, - sutiko Džaris. Jis bandė jį pateikti kaip principų rinkinį. Jis ėmėsi atgaivinimu necke poliruotų statulėlių, kurias samurajai nešiojosi ant juostos. Tada perėjo prie įvairių žmogaus formų. Ir net bandė pagaminti psichiką paveikiančius juvelyrinius papuošalus ir sukūrė apyrankę, kurios negalėjai nenešioti ant rankos, o vėliau ėmėsi konstruoti krėslus, kuriuose nepaprastai malonu sėdėti. - Ištisas menas... - atsiliepė Madikas nepaliaujamai vartydamas daiktą rankose ir glostydamas įdubą pirštu. ir jis nepradėjo grįžti atgal? nusišypsojo tikėdamasis, kad pašnekovas įvertins jo pokštą, tačiau tasai visai nesureagavo. - Tai buvo tikras vyras, - rimtai tarė Džaris. Tarp kitko, būtent krėslai jam davė mintį apie
gudrius įtaisėlius, padidinančius potenciją. Tiesa, kažkokios ten lygos spaudimu jis nutraukė
savo bandymus, tačiau, žinia, jis susilaukė sūnaus, kai jam buvo jau 84 m. Džaris žvelgė į jo delną, neatsitraukiantį nuo hipnoglifo glostymo. Atrodė, kad pirštai juda savaime. - Toliau, - tęsė jis savo pasakojimą nepastebėdamas besišaipančio Madiko žvilgsnio, - atėjo eilė miegamojo rakandams mediniams ritinėliams, panašiems į tuos, kokius japonai dedasi po galva. Jo teigimu jie sukelia malonius sapnus. Tačiau daugiausia užsiėmė daiktais rankoms, kaip kad japonų raižytojai galų gale apsistojo ties necke. Tai ir suprantama, - juk ranka ne tik paprastas pačios gamtos mums duotas sugriebimo organas. Ji kartu perduoda daugybę pačių maloniausių jutimų per daiktų faktūrą ir svorį. Džaris padėjo į vietą kosmoso kristalą ir atsistojo, tebestebėdamas Madiką. Madikas dar kartą pažvelgė jo rankoje gulintį daiktą. Nepaliaudami nė sekundei ir tarsi jau nepaklusdami smegenims, pirštai glostė ir glostė hipnoglifą. - Turiu prisipažinti, kad man malonu, nors pasakyta per stipriai. Juk netvirtinsite, kad malonumas nėra neįveikiamas. Jei nevaldytumėm savo aistrų ir troškimų, iškart įsikibtumėm vienas kitam į gerklę dėl šio daikčiuko, ar ne? - Gali būti, kad tai todėl, kad jis man mažiau reikalingas nei tau, - tyliai atsakė Džaris. Madikas lėtai apžvelgė kambarį, prigrūstą brangenybių iš visos galaktikos. - Dėl keisto sutapimo, - atsakė Džaris. Tiksliau, dėl vieno iš keistų sutapimų. Tai, kad tavo rankose, tikrai nežemiškos kilmės.
Džaris užsirūkė bjaurų Manilos cigarą ir, išpūtęs dūmų juostą, tarė: - Profesinis susirgimas, - šyptelėjo Džaris. Mes kolekcionuojam, kad galėtume papasakoti istorijas, arba pasakojame istorijas, kad galėtume kolekcionuoti? Kai tik užsiklausysi, aš tave įtrauksiu į savo kolekciją? Tačiau, prašau, sėskite, su malonumu papasakosiu. Žinote, nauji klausytojai, naujos galimybės. Jis mostu parodė krėslą, meistriškai papuoštą kaulo raižiniais, prie Madiką padėjo dėžutę su cigarais, uostomojo tabako ir Dunojaus konjako grafiną, o pats prisėdo už rašomojo stalo. - Manu, - pradėjo jis po įprastos pauzės, kurios neišvengia joks pasakotojas, - šis daikčiukas brangus man tuo, kad atsivežiau iš paskutiniojo skrydžio į kosmoso gelmes. Nesunku pastebėti, - jis nerūpestingai pridūrė jis mostelėjęs ranka, - kad padariau klaidą, grįždamas namo turtingu. Savyje nužudžiau klajonių aistrą ir štai dabar susaistytas Žemėje savo godumo. Madikas klausė nepaliaujamai glostydamas glotnią įdubėlę. - Man atrodo, kad būti neapsakomai turtingu ne pati blogiausia lemtis, kokią galima įsivaizduoti. Tačiau Džaris, paniręs į pasakojimą, jo jau nesiklausė: - Deneb Kaitos žvaigždės rajone ieškojau kosminių kristalų ir aptikau tikrą "aukso dugną" asteroidų žiedą tiesiog užverstą puikiausiais radiniais. Prikrovėme laivą tiek, kad būtume galėję nusipirkti dvi Žemes, ir jau ruošėmės skristi atgal, tačiau aptikome, kad Deneb Kaitos turi planetų sistemą. Prieš mus šiame rajone buvojo ir kitos ekspedicijos, tačiau nė viena tos sistemos neatrado. O mes galvojome tik apie tai, kaip prigrūsti laivo triumus, ir nelabai žvalgėmės į šalis. Tačiau vėliau, vienok, aš supratau, kad asteroidų žiedas tai joks žiedas, o į gabalus suirusi planeta, besisukanti apie Saulę. Ir kokius gabalus! 8% - gryni deimantai! Mes pataikėme į geriausią sluoksnį Paskubomis padarę topografines nuotraukas, nusprendėme nusileisti į DK-8, kad paimtume uolienų pavyzdžių ir surinktume duomenis apie gyvybės formas. DK-6 turėjo tam tikrus gyvybės užuomazgų požymius, ne daugiau, o gyvybės atradimo tikimybė DK-8'oje galėjo būti didelė. Tokia didelė, kad galėjome pretenduoti į Federacijos premiją, nors apie kokią premiją reikia kalbėti, kai prisikrovę deimantų. Beje, reikalas ne dėl kristalų, o kad po mūsų pranešimo į ten buvo galima siųsti "Kolumbą". Kalbant trumpiau, mes atsidūrėme DK-8. Daiktas, kurį laikai, yra iš ten. Tarp kitko, jis skirtas medžioklei. - Medžioklei? nustebo Madikas, - Tipo akmuo svaidyklei, kuriuo Dovydas užmušė
Goliamą. Tebeglostydamas niekutį Madikas nesuprasdamas spoksojo į jį. - Kosmose vyksta keistų dalykų, - kiek šiurkštokai ištarė Džaris. Tu dar jaunas. Imkim kad ir šį daikčiuką. Nepatikėsite, jis visos kultūros pagrindas. Tiesiog negalite patikėti. Madikas nusišypsojo, tarsi sakydamas: "Kas patikės tokiais niekais". Garsiai
teištarė: - Taip... - susimąstęs nutęsė Džaris, - tai atrodo neįtikėtina... Tam tikra prasme tame atsispindi visas kosmosas nežinomybė laukia kiekviename žingsnyje, ir tada pamiršti, kas yra norma. Štai tada ir tampi tikru kosmonautu. Sekundei jis nutilo, mėgaudamasis kolekcijos spalvų žaismu. Džaris nutilo pajautęs, kad ginčo įkarštyje nukrypo nuo temos. Madikas net šūktelėjo iš netikėtumo. Džaris atsilošė krėsle ir ilgai taip sėsėjo, paniręs į apmąstymus. Galų gale tyliai
prabilo: Madikas pažvelgė į ranką, nepaliaujamai glostančią poliruotas hipnoglifo briaunas.
Nykštys nesustodamas pirmyn-atgal šliaužiojo glotnia išpjova ir iš padilbų pažvelgė tiesiai į
Džario akis. Džaris tai pastebėjo ir nusišypsojo. Madikas paskubomis akis nusuko į šalį. Madikas nutilo, neatitraukdamas akių nuo pirštų, iš visų pusių glostančių magišką daikčiuką. Tada papurtė galvą, bandydamas nuvyti kažkokią įkyrią mintį, ir atsakė: - Štai dabar tikiu. Keista... nors tikiu, nors turiu įrodinėti, kad tai negali būti. Klausykite, - netikėtai įsikarščiavo, - kam tie plepalai, - tačiau susiėmė ir jau ramiai tęsė. Na gerai... taip, gerai... Tikiu... Dieve mano! Tikriausiu einu iš proto... bet tikiu... - Tiek, kad išduotum policijai? Madikas smarkiai išraudo ir nutylėjo. - Įsidėmėkite, ten irgi pasakys, kad to negali būti. Tuo reikalas ir pasibaigs, - nusišypsojo Džaris. Gaila, ar ne? pavargęs paklausė. Taip... tokia puiki proga šantažui. jis nutilo, o po to švelniai pridūrė. Tarp kitko, tai tavęs neliečia, sūneli. Visiškai ramus ir net abejingu tonu Madikas paklausė, tebeglostydamas hipnoglifą: Džaris palingavo galvą. - Viskas įmanoma... - tyliai pakartojo Madikas, vienodai ir su malonumu tebeglostydamas poliruotą daikčiuką. Džasis supratingai linktelėjo. Džaris kelis kartus patraukė dūmą ir pasakojo toliau: Madikas nusišypsojo žvelgdamas į tolį ir švelniai nykščiu braukdamas aukštyn-žemyn, aukštyn-žemyn. - Galima sakyti, - tęsė Džaris, - kad vietiniai lietimo mokslą išvystė iki neįsivaizduojamų aukštumų. Energiją, kurią sunaudojome įrankių tobulinimui, jie skyrė tam mokslui. Mūsų požiūriu tai gana atsilikusi visuomenė pats tikriausias pirmykštis matriarchatas... viso labo tik keletas paprasčiausių įrankių, kuriais naudotis gali tik moterys, o ir tai tik iš ypatingo klano. Likusios moterys ilsisi gerai įrengtose kalnų terasose, kur jos gulinėja gerdamos saulės energiją arba gamina amuletus, skirtus hipnozei bei lytėjimo pojūčių patenkinimui. - Nuo tokio gyvenimo, - Džario balsas skambėjo švelniai, tarsi iš tolo, - jos nepaprastai nutunka. Iš pradžių jos mums kėlė pasibjaurėjimą, tačiau vėliau supratome, kad kitaip neišgyventum. Tokiu būdu sugeriama daugiau saulės energijos. Jos taip tobulai valdo odoje vykstančius procesus, kad, kaip bebūtų keista, išlieka patrauklios. Jis atsilošė ir prisimerkęs sušnibždėjo: - ... Nepaprastai, - sutiko Madikas. - Be abejo, - atsiliepė Madikas, ritmiškai ir glotniai braukdamas pirštu per įdubos briaunas. - Tau reiktų žinoti, - atsiliepė Džaris su triumfo gaida, paslėpta nepriekaištingo mandagumo, - kad vyrus laikas nuo laiko apima nepaaiškinami nepaklusnumo priepuoliai. Todėl juos užhipnotizuoja beveik nuo pat gimimo. Ta tradicija kelių amžių senumo. Nelaimei, gamta ir čia iškrėtė piktą pokštą. Jei biologinė rūšis ilgą laiką yra neveikli, ji liaunasi vystytis. Hipnozė per kelias kartas beveik sunaikino norą pratęsti giminę. Tai panašu į lėtą genų sunykimą. Kai išlipome DK-8, ten vos užteko vyrų kaukui statyti. - Jis palinko į priekį ir nusišypsojęs patikimai paskelbė: - Gali įsivaizduoti, kokiu neįkainojama dovana genčių vadams tapo mūsų ekipažas, kai paaiškėjo, kad galime kryžmintis su vietinėmis moterimis nauja pradžia... šviežias kraujas... Po trumpos pauzės Džaris tęsė lygiu sausu balsu: - ... ir ... neištrūkau, - išsunkė Madikas. Džaris pritariančiai linktelėjo, apėjo aplink stalą ir, prieidamas prie Madiko, išpūtė dūmų kamuolius tiesiai į jo plačiai atmerktas akis. Tas net nesujudėjo, įsispoksojęs į vieną tašką. Tik dešinės rankos pirštai tebejudėjo, meiliai glostydami poliruotą daiktą, o nykštys glotniai lietė įdubą. Džaris išsitiesė, su liūdna šypsenėle iš stalčiaus ištraukė varpelį ir paskambino. Po minutės durys pustamsėje nišoje atsivėrė ir tarpduryje pasirodė kažkas didelis ir balsvas. - Jis paruoštas, brangioji.
Fantastikos skyrius | |