Jaan Kaplinski

            Blogio gal
            ir nėra
            o yra tiktai skausmas
            lekiantis
            iš žiemos dangaus
            šaltu lietumi
            augantis
            iš vidaus
            ir iš išorės
            metų tėkmėj
            nadalinamas
            tavo
            ir mano
            bendras mūs skausmas
            atvirkčioji supratimo
            ir meilės
            pusė
            skausme skaudančiosios širdies
            nepalik
            mūs
            vienų

---

Vertė Sigitas Geda

---

W. Szymborska. Eilėraščiai...
Sofija Maidanskaja. Eilės
S. Lemas. Įkūnyti neįkūnijamą
Pirmasis Nobelio premijos laureatas
Stepių vilkas ir jo nepriklausomybė
Wong Yoon Wah. Kinų piktografija
Joseph Hipster. Trauką atplėšti nuo pagreičio...
Rezidento pamokslas nepažįstamiems ponams
Urszula Koziol. Pradžioje nebuvo žodžio...
Via est vita; Užmaršties upė
A. De Saint-Exupery. Mažasis princas
Skaitiniai ir poezija
Vartiklis